vṛndāvanera - of Vṛndāvana; sampad - the opulence; dekha - see; puṣpa-kisalaya - a few flowers and twigs; giri-dhātu - some minerals from the hills; śikhi-piccha - some peacock feathers; guñjā-phala-maya - some guñjā-phala.

“As far as Vṛndāvana’s opulence is concerned, it consists of a few flowers and twigs, some minerals from the hills, a few peacock feathers and the plant known as guñjā.