mukha ÄcchÄdiyÄ kare kevala rodana
kÄntera priya-vÄkya Å›uni' haya parasanna
mukha ÄcchÄdiyÄ - covering the face; kare - performs; kevala - only; rodana - crying; kÄntera - of the lover; priya-vÄkya - sweet words; Å›uni' - hearing; haya - becomes; parasanna - satisfied.