prātaḥ-kāle mahāprabhu nija-gaṇa lañā
jagannātha darśana kaila sundarācale yāñā
prātaḥ-kāle - in the morning; mahāprabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu; nija-gaṇa lañā - taking His associates; jagannātha darśana - visiting Lord Jagannātha; kaila - performed; sundarācale - to the Guṇḍicā temple; yāñā - going.
Sundarācala is the Guṇḍicā temple. The temple of Jagannātha at Jagannātha Purī is called Nīlācala, and the temple at Guṇḍicā is called Sundarācala.