mahotsava - the festival; kara - perform; taiche - in such a way; viśeṣa sambhāra - with great gorgeousness; dekhi' - after seeing; mahāprabhura - of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; yaiche - so that; haya - there is; camatkāra - astonishment.

King Pratāparudra said, “Hold this festival in such a gorgeous way that upon seeing it Caitanya Mahāprabhu will be completely pleased and astonished.