āra - another; eka - one; śakti - mystic power; prabhu - Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; karila - made; prakāśa - manifest; eka-kāle - simultaneously; sāta ṭhāñi - in seven places; karila - performed; vilāsa - pastimes.

Lord Caitanya Mahāprabhu then exhibited another mystic power by performing pastimes simultaneously in all seven groups.