vaiṣṇavera - of the devotees; megha-ghaṭāya - by the assembly of clouds; ha-ila - there was; bādala - rainfall; kīrtana-ānande - in the blissful situation of chanting; saba - all of them; varṣe - rain; netra-jala - tears from the eyes.

All the Vaiṣṇavas came together like an assembly of clouds. As the devotees chanted the holy names in great ecstasy, tears fell from their eyes like rain.