dhūli-dhūsara tanu dekhite śobhana
kÄhÄá¹… kÄhÄá¹… aÅ›ru-jale kare sammÄrjana

 dhÅ«li - dust; dhÅ«sara - dirt; tanu - body; dekhite - to see; Å›obhana - very beautiful; kÄhÄá¹… kÄhÄá¹… - somewhere; aÅ›ru-jale - with tears; kare - does; sammÄrjana - washing.


Text

The entire beautiful body of the Lord was covered with dust and dirt. In this way it became transcendentally beautiful. At times, when cleansing the temple, the Lord shed tears, and in some places He even cleansed with those tears.

Purport