prema-ullāse - in great jubilation; śodhena - cleanses; layena - chants; kṛṣṇa - Hare Kṛṣṇa; nāma - name; bhakta-gaṇa - the devotees; kṛṣṇa kahe - chant Kṛṣṇa; kare - do; nija-kāma - their own duty.

Śrī Caitanya Mahāprabhu washed and cleansed the temple in great jubilation, chanting the holy name of Lord Kṛṣṇa all the time. Similarly, all the devotees were also chanting and at the same time performing their respective duties.