sabÄre vidÄya dila karite Å›ayana
ei-mata lÄ«lÄ kare Å›acÄ«ra nandana

 sabÄre - unto everyone; vidÄya - bidding farewell; dila - gave; karite Å›ayana - to take rest; ei-mata - in this way; lÄ«lÄ - pastimes; kare - performed; Å›acÄ«ra nandana - the son of ÅšacÄ«.


Text

Finally they all departed to rest in bed. In this way ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu, the son of ÅšacÄ«mÄtÄ, performed His pastimes.

Purport