dÅ«ra haite haridÄsa gosÄñe dekhiyÄ
rÄjapatha-prÄnte paá¸i' Äche daṇá¸avat hañÄ
dÅ«ra haite - from a distance; haridÄsa gosÄñe - HaridÄsa ṬhÄkura; dekhiyÄ - seeing; rÄjapatha-prÄnte - at the side of the common road; paá¸i' - falling down; Äche - he was; daṇá¸avat haÃ±Ä - offering obeisances.