āra dine - next day; prabhu-sthāne - before Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; kaila - did; nivedana - submission; ājñā deha' - please give permission; gauḍa-deśe - to Bengal; pāṭhāi - we may send; eka-jana - one person.

The next day, all the devotees asked Śrī Caitanya Mahāprabhu, “Please give permission for a person to go to Bengal.