tomÄra daká¹£iṇa-gamana Å›uni' Å›acÄ« 'Äi'
advaitÄdi bhakta saba Äche duḥkha pÄi'
tomÄra - Your; daká¹£iṇa-gamana - South Indian tour; Å›uni' - hearing; Å›acÄ« Äi - mother ÅšacÄ«; advaita-Ädi - ÅšrÄ« Advaita Prabhu and others; bhakta - devotees; saba - all; Äche - remain; duḥkha pÄi' - in great unhappiness.