ratha-yÄtrÄya Äge yabe karena nartana
tÄhÄá¹… ei pada mÄtra karaye gÄyana
ratha-yÄtrÄya - in the car festival; Äge - in front; yabe - when; karena - does; nartana - dancing; tÄhÄá¹… - there; ei - this; pada - stanza; mÄtra - only; karaye - does; gÄyana - singing.