vinā - without; dāne - charity; eta - so many; loka - persons; yāṅra - whom; pāche - after; haya - become; sei ta' - He certainly; gosāñā - a prophet; ihā - this; jāniha - know; niścaya - surely.

“Such a person, who is followed by so many people without giving them charity, must be a prophet. I can surely understand this fact.”