upavane - in the garden by the road; kaila - performed; prabhu - Lord Caitanya Mahāprabhu; vividha - varieties of; vilāsa - pastimes; prabhura - of Lord Caitanya Mahāprabhu; abhiṣeka - bathing; kaila - did; vipra - the brāhmaṇa; kṛṣṇa-dāsa - of the name Kṛṣṇadāsa.

In the garden along the road from the Jagannātha temple to Guṇḍicā, Lord Caitanya Mahāprabhu performed various pastimes. A brāhmaṇa named Kṛṣṇadāsa performed the bathing ceremony of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu.