kṛṣṇa-mayī - the word kṛṣṇa-mayī; kṛṣṇa - Lord Kṛṣṇa; yāra - of whom; bhitare - the within; bāhire - the without; yāṅhā yāṅhā - wherever; netra - the eyes; paḍe - fall; tāṅhā - there; kṛṣṇa - Lord Kṛṣṇa; sphure - manifests.

“Kṛṣṇa-mayī” means “one whose within and without are Lord Kṛṣṇa.” She sees Lord Kṛṣṇa wherever She casts Her glance.