Sri Caitanya Caritamrita. Adi-lila

Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Sri Caitanya Mahaprabhu. Text 218

kṛṣṇera vallabhÄ rÄdhÄ kṛṣṇa-prÄṇa-dhana
tÄá¹…hÄ vinu sukha-hetu nahe gopÄ«-gaṇa

 kṛṣṇera - of Lord Kṛṣṇa; vallabhÄ - beloved; rÄdhÄ - ÅšrÄ«matÄ« RÄdhÄrÄṇī; kṛṣṇa-prÄṇa-dhana - the wealth of the life of Lord Kṛṣṇa; tÄá¹…hÄ - Her; vinu - without; sukha-hetu - cause of happiness; nahe - are not; gopÄ«-gaṇa - the gopÄ«s.


Text

RÄdhÄ is the beloved consort of Kṛṣṇa, and She is the wealth of His life. Without Her, the gopÄ«s cannot give Him pleasure.

Purport