eta Å›uni' mahÄprabhura ha-ila kruddha mana
krodhÄveÅ›e bale tÄre tarjana-vacana
eta - thus; Å›uni' - hearing; mahÄprabhura - of Lord ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; ha-ila - there was; kruddha - angry; mana - mind; krodha-ÄveÅ›e - out of intense anger; bale - says; tÄre - unto him; tarjana - chastising; vacana - words.