nagare - in the city; hindura - of the Hindus; dharma - religion; bāḍila - has increased; apāra - unlimitedly; hari hari - of the Lord's name, Hari, Hari; dhvani - the vibration; ba-i - except; nāhi - do not; śuni - we hear; āra - anything else.

“ ‘The religion of the Hindus has increased unlimitedly. There are always vibrations of “Hari! Hari!” We do not hear anything but this.’