vanamālī ācārya - Vanamālī Ācārya; dekhe - sees; soṇāra - made of gold; lāṅgala - plow; sabe - all; mili' - meeting together; nṛtya - dance; kare - perform; āveśe - in ecstasy; vihvala - overwhelmed.

Vanamālī Ācārya saw a golden plow in the hand of Balarāma, and the devotees all assembled together and danced, overwhelmed by ecstasy.