सर्वेषामौत्पत्तिकी सिद्धिरविशेषेण वर्तते ॥६॥
plakṣādiṣu pañcasu puruṣāṇām āyur indriyam ojaḥ saho balaḿ buddhir vikrama iti ca sarveṣām autpattikī siddhir aviśeṣeṇa vartate
plaká¹£a-Ädiá¹£u — na ostrovech poÄÃnaje Plaká¹£ou; pañcasu — pÄ›ti; puruá¹£ÄṇÄm — obyvatel; Äyuḥ — dlouhý život; indriyam — zdravé smysly; ojaḥ — tÄ›lesná sÃla; sahaḥ — mentálnà sÃla; balam — fyzická sÃla; buddhiḥ — inteligence; vikramaḥ — udatnost; iti — tak; ca — také; sarveá¹£Äm — jich vÅ¡ech; autpattikÄ« — vrozená; siddhiḥ — dokonalost; aviÅ›eá¹£eṇa — bez rozdÃlu; vartate — existuje.
