śrī-bādarāyaṇir uvāca
ity abhiṣṭūya vibudhaiḥ
seśaḥ śata-dhṛtir harim
abhyabhāṣata govindaḿ
praṇamyāmbaram āśritaḥ
Å›rÄ«-bÄdarÄyaṇiḥ uvÄca — ÅšrÄ« Åšukadeva GosvÄmÄ« Å™ekl; iti — takto; abhiá¹£á¹Å«ya — když velebil; vibudhaiḥ — spoleÄnÄ• se vÅ¡emi polobohy; sa-Ä«Å›aḥ — a také Pánem Åšivou; Å›ata-dhá¹›tiḥ — Pán BrahmÄ; harim — NejvyÅ¡Å¡Ãho Pána; abhyabhÄá¹£ata — promluvil; govindam — ke Govindovi; praṇamya — poté, co se poklonil; ambaram — na nebi; ÄÅ›ritaḥ — nacházejÃcà se.
