Śrīmad-Bhāgavatam. Zpěv jedenáctý: Obecná historie

Chapter 29: Bhakti-yoga. Text 25
  • << Prev
  • Next >>

su-viviktaḿ tava praśnaḿ

mayaitad api dhārayet

sanātanaḿ brahma-guhyaḿ

paraḿ brahmādhigacchati

sa-viviktam — jasnĕ vysvĕtlená; tava — tvoje; praśnam — otázka; mayā — Mnou; etat — na toto; api — dokonce; dhārayet — když upře svou pozornost; sanātanam — vĕčného; brahma-guhyam — tajemství Véd; param — nejvyšší; brahma — Absolutní Pravdy; adhigacchati — dosáhne.


Text

Každý, kdo upře pozornost na tyto jasné odpovĕdi na tvé otázky, dosáhne vĕčného, důvĕrného cíle Véd – Nejvyšší Absolutní Pravdy.

Purport
  • << Prev
  • Next >>