Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 9: Osvobození GopÄ«nÄtha Paá¹­á¹­anÄyaky. Text 5

antare-bāhire kṛṣṇa-viraha-tarańga

nānā-bhāve vyākula prabhura mana āra ańga

antare-bÄhire — uvnitÅ™ i vnÄ•; kṛṣṇa-viraha-taraá¹…ga — vlny odlouÄení od Kṛṣṇy; nÄnÄ-bhÄve — různými extázemi; vyÄkula — rozruÅ¡ené; prabhura — ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua; mana Ära aá¹…ga — mysl a tÄ•lo.


Text

Sri Caitanya Mahaprabhu neustále pociÅ¥oval vlny odlouÄení od Krsny, uvnitÅ™ i vnÄ•, a Jeho mysl i tÄ•lo byly rozruÅ¡ené různými duchovními promÄ•nami.

Purport