Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 9: Osvobození GopÄ«nÄtha Paá¹­á¹­anÄyaky. Text 34

hena-kāle āra loka āila dhāñā

'vāṇīnāthādi savaḿśe lañā gela bāndhiyā'

hena-kÄle — tehdy; Ära — další; loka — ÄlovÄ•k; Äila — pÅ™iÅ¡el; dhÄÃ±Ä â€” ve spÄ•chu; vÄṇīnÄtha-Ädi — poÄínaje VÄṇīnÄthem; sa-vaá¹Å›e laÃ±Ä â€” s celou rodinou; gela bÄndhiyÄ â€” byl zatÄen.


Text

V tu chvíli tam pÅ™ibÄ•hl další ÄlovÄ•k se zprávou, že byl zatÄen Vaninatha Raya a celá jeho rodina.

Purport