Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 9: Osvobození GopÄ«nÄtha Paá¹­á¹­anÄyaky. Text 115

ke kahite pāre gaurera āścarya svabhāva?

brahmā-śiva ādi yāńra nā pāya antarbhāva

ke — kdo; kahite pÄre — dokáže odhadnout; gaurera — ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua; ÄÅ›carya svabhÄva — úžasné vlastnosti; brahmÄ-Å›iva — Pán BrahmÄ, Pán Åšiva; Ädi — a další; yÄá¹…ra — jehož; nÄ pÄya — nedokáží pochopit; antarbhÄva — úmysl.


Text

Nikdo nedokáže odhadnout rozsah úžasných vlastností Sri Caitanyi Mahaprabhua. Ani Pán Brahma a Pán Siva nechápou Jeho úmysly.

Purport