Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 9: Osvobození GopÄ«nÄtha Paá¹­á¹­anÄyaky. Text 11

bāhire phukāre loka, darśana nā pāñā

'kṛṣṇa kaha' balena prabhu bāhire āsiyā

bÄhire — venku; phu-kÄre — s hlukem; loka — lidé; darÅ›ana nÄ pÄÃ±Ä â€” když nemohli vidÄ•t; kṛṣṇa kaha — zpívejte Kṛṣṇa; balena — říká; prabhu — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; bÄhire ÄsiyÄ â€” když vyÅ¡el ven.


Text

Jelikož lidé, kteří nebyli v místnosti, nemohli Sri Caitanyu Mahaprabhua spatÅ™it, dÄ•lali velký hluk. Sri Caitanya Mahaprabhu proto obÄas vyÅ¡el ven a Å™ekl jim: „Zpívejte Hare Krsna.“

Purport