Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 9: Osvobození GopÄ«nÄtha Paá¹­á¹­anÄyaky. Text 104

eta bali' miśre namaskari' rājā ghare gelā

gopīnāthe 'baḍa jānāya' ḍākiyā ānilā

eta bali' — když domluvil; miÅ›re namaskari' — poté, co se poklonil KÄśī MiÅ›rovi; rÄjÄ â€” král; ghare gelÄ â€” vrátil se do paláce; gopÄ«nÄthe — GopÄ«nÄtha Paá¹­á¹­anÄyaku; baá¸a jÄnÄya — nejstaršího syna; á¸ÄkiyÄ ÄnilÄ â€” zavolal.


Text

Král se Kasimu Misrovi poklonil a vrátil se do paláce. Tam si nechal zavolat Gopinatha Pattanayaku i nejstaršího prince.

Purport