Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 8: RÄmacandra PurÄ« kritizuje Pána. Text 92

bhakta-gaṇe sukha dite prabhura 'avatāra'

yāhāń yaiche yogya, tāhāń karena vyavahāra

bhakta-gaṇe — svým oddaným; sukha dite — dát potÄ•Å¡ení; prabhura — ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua; avatÄra — inkarnace; yÄhÄá¹… yaiche yogya — cokoliv bylo vhodné podle Äasu a okolností; tÄhÄá¹… karena vyavahÄra — choval se podle toho.


Text

Sri Caitanya Mahaprabhu ve skuteÄnosti sestoupil proto, aby potÄ•Å¡il oddané. Jeho chování tedy vždy odpovídalo Äasu a okolnostem.

Purport