'hari' 'hari' bali' vaiṣṇava karaye bhojana

pulina-bhojana sabāra ha-ila smaraṇa

hari hari bali' — volající „Hari, Hari“; vaiṣṇava — všichni vaiṣṇavové; karaye bhojana — jedí; pulina-bhojana — jedení na břehu Jamuny; sabāra ha-ila smaraṇa — všichni vzpomínali.


Text

Když tak všichni vaisnavové při jídle volali svatá jména „Hari, Hari“, vzpomínali, jak Krsna a Balaram jedli se svými přáteli pasáčky krav na břehu Jamuny.

Purport