āra — ostatní; yata — tolik, kolik; loka — lidí; saba — všichni; cautarā-talāne — pod vyvýšeným místem; maṇḍalī-bandhe — ve skupinách; vasilā — sedĕli; tāra — jich; nā haya gaṇane — nebylo možné určit počet.