dui — dvĕ; apūrva-vastu — neobyčejné vĕci; pāñā — když dostal; prabhu — Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu; tuṣṭa hailā — byl nesmírnĕ šťastný; smaraṇera kāle — v čase vzpomínání (když zpíval Hare Kṛṣṇa); gale — na krku; pare — nosí; guñjā-mālā — girlandu z lasturek.

Sri Caitanya Mahaprabhu mĕl z tĕchto dvou vĕcí velikou radost. Při opakování svatého jména si vĕšel girlandu z lasturek na krk.