eta bali' tāńre punaḥ prasāda karilā

'govardhanera śilā', 'guñjā-mālā' tāńre dilā

eta bali' — to když řekl; tāṅre — jemu; punaḥ — znovu; prasāda karilā — z milosti nĕco dal; govardhanera śilā — kámen z kopce Góvardhanu; guñjā-mālā — girlandu z lasturek; tāṅre dilā — dal mu.


Text

Sri Caitanya Mahaprabhu domluvil a znovu Raghunatha dase obdařil svou milostí tím, že mu dal kámen z kopce Góvardhanu a girlandu z lasturek.

Purport