Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 6: Setkání ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua s RaghunÄthem dÄsem GosvÄmÄ«m. Text 22

mārite ānaye yadi dekhe raghunāthe

mana phiri' yāya, tabe nā pāre mārite

mÄrite — zbít; Änaye — pÅ™inese; yadi — když; dekhe — vidí; raghunÄthe — RaghunÄtha dÄse; mana — jeho mysl; phiri' yÄya — zmÄ•ní se; tabe — tehdy; nÄ pÄre mÄrite — nedokázal zbít.


Text

Caudhuri ho chtĕl zbít, ale při pohledu na Raghunathovu tvář to nedokázal.

Purport