Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 6: Setkání ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua s RaghunÄthem dÄsem GosvÄmÄ«m. Text 176

ethā tāńra sevaka rakṣaka tāńre nā dekhiyā

tāńra guru-pāśe vārtā puchilena giyā

ethÄ â€” tady, v jeho domÄ•; tÄá¹…ra — jeho; sevaka — služebník; raká¹£aka — hlídaÄ; tÄá¹…re — jeho; nÄ dekhiyÄ â€” když nevidÄ•li; tÄá¹…ra guru-pÄÅ›e — jeho duchovního mistra; vÄrtÄ â€” co je nového; puchilena — zeptali se; giyÄ â€” poté, co Å¡li.


Text

Protože služebník s hlídaÄem Raghunatha dase nikde v domÄ• nenaÅ¡li, Å¡li se na nÄ•ho okamžitÄ• zeptat jeho duchovního mistra, Yadunandany Ä€caryi.

Purport