hena-kāle gauḍa-deśera saba bhakta-gaṇa
prabhure dekhite nīlācale karilā gamana
hena-kāle — tehdy; gauḍa-deśera — z Bengálska; saba — všichni; bhakta-gaṇa — oddaní; prabhure — Pána Śrī Caitanyu Mahāprabhua; dekhite — navštívit; nīlācale — do Džagannáth Purí; karilā gamana — šli.