eka-śata mudrā āra soṇā tolā-dvaya

paṇḍitera āge dila kariyā vinaya

eka-śata mudrā — sto mincí; āra — a; soṇā — zlata; tolā-dvaya — dvĕ toly; paṇḍitera āge — před Rāghavou Paṇḍitem; dila — dal; kariyā vinaya — s velkou pokorou.


Text

Raghunatha dasa s velkou pokorou složil před Raghavou Panditem pro všechny ostatní oddané sto zlatých mincí a asi dvĕ toly zlata.

Purport