tomā — tebe; uddhārite — osvobodit; gaura — Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu, Gaurahari; āilā āpane — osobnĕ přišel; chuṭila — jsou pryč; tomāra — tvoje; yata — všechny druhy; vighna-ādi-bandhane — překážek, které tĕ poutají.

„Pán Sri Caitanya Mahaprabhu, Gaurahari, sem osobnĕ přišel tĕ osvobodit. Nyní si buď jistý, že všechny překážky, které tĕ poutaly, jsou pryč.“