bhāgye — štĕstí; tomāra — tvoje; kṛṣṇa-kathā — témata o Pánu Kṛṣṇovi; śunite — poslouchat; haya mana — je sklon; rāmānanda-pāśa — k Rāmānandovi Rāyovi; yāi' — jdi a; karaha śravaṇa — poslouchej.

„Máš velké štĕstí, že tĕ přitahuje poslech témat, která se týkají Krsny. Nejlepší pro tebe bude jít za Ramanandou Rayem a naslouchat tĕmto hovorům od nĕho.“