Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 5: Jak Pradyumna Miśra dostal pokyny od Rāmānandy Rāye. Text 75

ye-saba śuniluń, kṛṣṇa-rasera sāgara

brahmādi-devera e saba nā haya gocara

ye-saba — vše, co; śuniluṅ — slyšel jsem; kṛṣṇa-rasera — nektaru o Pánu Kṛṣṇovi; sāgara — oceán; brahmā-ādi-devera — polobohů počínaje Pánem Brahmou; e saba — to vše; nā haya gocara — není možné pochopit.


Text

„To, co jsem od Ramanandy Raye slyšel, je jako oceán nektaru vyprávĕní o Krsnovi. Všechna tato témata nechápou dokonce ani polobozi v čele s Pánem Brahmou.“

Purport