sei deha — to tĕlo; kare — učiní; tāra — jeho; cit-ānanda-maya — plné transcendentální blaženosti; aprākṛta-dehe — v tomto transcendentálním tĕle; tāṅra — Jeho; caraṇa — nohy; bhajaya — uctívá.

„Oddaný pak v tomto tĕle, které bylo přemĕnĕno na transcendentální, slouží lotosovým nohám Pána.“