śuni' mahāprabhu kichu lajjita hailā mane
tāńre santoṣite kichu balena vacane
Å›uni' — když to slyÅ¡el; mahÄprabhu — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; kichu — ponÄ•kud; lajjita — zahanbený; hailÄ â€” byl; mane — v mysli; tÄá¹…re — jeho; santoá¹£ite — aby uspokojil; kichu — nÄ•jaká; balena — Å™ekl; vacane — slova.
