mahāprabhu dekhite tāńra utkaṇṭhita mana
haridāsa kahe, — 'prabhu āsibena ekhana'
mahāprabhu — Śrī Caitanyu Mahāprabhua; dekhite — vidĕt; tāṅra — jeho; utkaṇṭhita — dychtivá; mana — mysl; haridāsa kahe — Haridāsa řekl; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; āsibena ekhana — přijde sem.