taiche gaura-kānti, taiche sadā premāveśa

tāhā dekhibāre āise sarva gauḍa-deśa

taiche — takto; gaura-kānti — tĕlesný lesk Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua; taiche — podobnĕ; sadā — neustále; prema-āveśa — pohroužený v extázi lásky; tāhā dekhibāre — vidĕt to; āise — přicházejí; sarva — všichni; gauḍa-deśa — lidé ze všech provincií Bengálska.


Text

Jeho tĕlo zářilo stejnĕ jako tĕlo Sri Caitanyi Mahaprabhua a vykazoval i stejné pohroužení v extázi lásky k Bohu. Na tyto projevy se chodili dívat lidé ze všech provincií Bengálska.

Purport