'prabhu-pādopādhāna' bali' tāńra nāma ha-ila
pūrve vidure yena śrī-śuka varṇila
prabhu-pāda-upādhāna — polštář pod nohama Śrī Caitanyi Mahāprabhua; bali' — takto nazývající; tāṅra nāma — jeho jméno; ha-ila — stalo se; pūrve — dříve; vidure — Vidura; yena — jako; śrī-śuka varṇila — Śrī Śukadeva Gosvāmī popsal.