tabe svarūpa-gosāñi tańre snāna karāñā

prabhure lañā ghara āilā ānandita hañā

tabe — potom; svarūpa-gosāñi — Svarūpa Dāmodara Gosāñi; tāṅre — Jeho; snāna karāñā — vybídl ke koupeli; prabhure — Śrī Caitanyu Mahāprabhua; lañā — beroucí; ghara āilā — přišel zpátky domů; ānandita hañā — s velkou radostí.


Text

Poté Svarupa Damodara Gosvami přimĕl Sri Caitanyu Mahaprabhua k tomu, aby se vykoupal v moři, a pak Ho s velkou radostí odvedl zpátky domů.

Purport