keha kare vījana, keha pāda-samvāhana,
keha karāya tāmbūla bhakṣaṇa
rādhā-kṛṣṇa nidrā gelā, sakhī-gaṇa śayana kailā,
dekhi' āmāra sukhī haila mana
keha — nÄ•které; kare — ÄinÃ; vÄ«jana — ovÃvánÃ; keha — nÄ•které; pÄda-samvÄhana — masÃrovánà nohou; keha — nÄ•které; karÄya — umožnily Jim dÄ•lat; tÄmbÅ«la bhaká¹£aṇa — žvýkánà speciality z betelových listů; rÄdhÄ-kṛṣṇa — RÄdhÄ s Kṛṣṇou; nidrÄ gelÄ â€” usnuli; sakhÄ«-gaṇa — vÅ¡echny gopÄ«; Å›ayana kailÄ â€” ulehly; dekhi' — když jsem vidÄ•l; ÄmÄra — Moje; sukhÄ« — Å¡Å¥astná; haila — stala se; mana — mysl.
