Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 16: Pán ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu si vychutnává nektar ze rtů Pána ÅšrÄ« Kṛṣṇy. Text 95

ei buddhye mahāprabhura premāveśa haila

jagannāthera sevaka dekhi' samvaraṇa kaila

ei buddhye — z tohoto pochopení; mahÄprabhura — ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua; prema-ÄveÅ›a — extatické emoce; haila — byly; jagannÄthera — Pána JagannÄtha; sevaka — služebníky; dekhi' — když vidÄ•l; samvaraṇa kaila — ovládl se.


Text

Na základĕ tohoto pochopení Sri Caitanya Mahaprabhu pocítil emoce extatické lásky ke Krsnovi. Když však uvidĕl služebníky Pána Jagannatha, ovládl se.

Purport