bāiśa 'pāhāca'-pāche upara dakṣiṇa-dike

eka nṛsiḿha-mūrti āchena uṭhite vāma-bhāge

bāiśa pāhāca — dvaceti dvĕma schody; pāche — vzadu; upara — nad; dakṣiṇa-dike — na jižní stranĕ; eka — jedno; nṛsiṁha-mūrti — Božstvo Pána Nṛsiṁhy; āchena — je; uṭhite — při cestĕ nahoru; vāma-bhāge — na levé stranĕ.


Text

Na jižní stranĕ je vzadu nad schodištĕm o dvaceti dvou stupních Božstvo Pána Nrsimhadevy. Když se jde po schodech nahoru kchrámu, stojí po levé stranĕ.

Purport