Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 16: Pán ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu si vychutnává nektar ze rtů Pána ÅšrÄ« Kṛṣṇy. Text 49

sei-guṇa lañā prabhu tāńre tuṣṭa ha-ilā

anyera durlabha prasāda tāńhāre karilā

sei-guṇa — tuto vlastnost; laÃ±Ä â€” pÅ™ijímající; prabhu — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; tÄá¹…re — jej; tuṣṭa ha-ilÄ â€” uspokojil; anyera — pro jiné; durlabha — nedosažitelnou; prasÄda — milost; tÄá¹…hÄre — jemu; karilÄ â€” prokázal.


Text

Díky této jeho vlastnosti ho Sri Caitanya Mahaprabhu uspokojil milostí, kterou nikdo jiný nemůže získat.

Purport